Bedienung und Steuerung des Spiels: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BotE Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(→‎Startparameter für Bote.exe: added: Command line options)
(added: english text and added: command line parameters)
Zeile 1: Zeile 1:
−
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for English just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DBedienung_und_Steuerung_des_Spiels here]
+
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for English or other languages just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DBedienung_und_Steuerung_des_Spiels here]
−
----
+
 
 +
= Main =
 +
 
 +
{|width="80%" bgcolor="#dadada" style="border:2px solid #000000;padding:1em;padding-top:0.5em;"
 +
| bgcolor="#dadada" width="50%" - valign="top" align="center"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Bildschirme und Basiswissen
 +
| bgcolor="#dadada" width="49%" - valign="top" align="center"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg Screens and Basics
 +
|-
 +
| bgcolor="#fafafa" valign="top"| '''[[Erste Schritte]]'''  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg ''' [[FAQ]] '''  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg  '''[[Bilder-Serie|Bilder]]  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg [[Handbücher|Handbuch]]  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg [[Bedienung und Steuerung des Spiels#Hotkeys|Hotkeys]] http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg [[Tipps und Hinweise]]'''
 +
 
 +
| bgcolor="#fafafa" valign="top"| '''[[Erste Schritte|First Steps]]''' http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg ''' [[FAQ]] '''  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg  '''[[Bilder-Serie|Images]]  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg [[Handbücher|Manuals]]  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg  [[Bedienung und Steuerung des Spiels#Hotkeys|Hotkeys]]  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/logo/BotE.jpg [[Tipps und Hinweise|Tips and Hints]]'''
 +
 
 +
|-
 +
| bgcolor="#f1f1f1" valign="top"|
 
[[Galaktischer Hauptbildschirm]]: Überblick über das Imperium  
 
[[Galaktischer Hauptbildschirm]]: Überblick über das Imperium  
  
Zeile 9: Zeile 21:
 
[[Geheimdienst–Bildschirm]]: Spionage, Sabotage und innere Sicherheit  
 
[[Geheimdienst–Bildschirm]]: Spionage, Sabotage und innere Sicherheit  
  
−
[[Diplomatie–Bildschirm]]: Völker, mit denen bereits Kontakt bestand. Diplomatische Aktionen wie Freundschaft oder Krieg erklären.
+
[[Diplomatie–Bildschirm]]: diplomatische Aktionen zu bereits bekannten Völkern
  
−
[[Handels-Bildschirm]]: Kaufen, verkaufen oder transferieren von Rohstoffen oder Erwerb von Monopolen.
+
[[Handels-Bildschirm]]: Kaufen, verkaufen, transferieren von Rohstoffen, Erwerb von Monopolen
  
−
[[Imperiums-Bildschirm]]: Zusammenfassung aller Ereignisse und Informationen, auch über Ihre Planeten-Systeme und über Ihre Schiffe.
+
[[Imperiums-Bildschirm]]: Überblick über Ereignisse und Infos z.B. Planeten-Systeme, Schiffe
  
 
[[Schiffe kommandieren]]: Befehligen Sie Ihre Schiffe.
 
[[Schiffe kommandieren]]: Befehligen Sie Ihre Schiffe.
  
−
[[Voreinstellungen]]: Diverse Parameter können beeinflußt werden.
+
[[Voreinstellungen]]: Diverse Parameter können eingestellt werden.
  
 
[[Tooltip|Tooltips]]: An vielen Stellen sind weitere Infos per Tooltip verfügbar.
 
[[Tooltip|Tooltips]]: An vielen Stellen sind weitere Infos per Tooltip verfügbar.
 +
| bgcolor="#fafaba" valign="top"|
 +
[[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy View]]: summary view within galaxy map
 +
 +
[[System–Bildschirm|System Screens]]: system micromanagement
 +
 +
[[Forschung#Forschungs-Bildschirm|Research Screens]]: Research Assignment and Ship Design
 +
 +
[[Geheimdienst–Bildschirm|Intel Screens]]: Espionage, Sabotage and Inner Security
 +
 +
[[Diplomatie–Bildschirm|Diplomacy Screens]]: diplomatic acting with races after "new contact"
 +
 +
[[Handels-Bildschirm|Trading Screens]]: buying, selling, transfers of resources and also acquisition of monopolies
 +
 +
[[Imperiums-Bildschirm|Empire Screens]]: Summary over news, info, systems, ships and more
 +
 +
[[Schiffe kommandieren|commanding ships]]: How to order ships
 +
 +
[[Voreinstellungen|Game Settings]]: define some parameter
 +
 +
[[Tooltip|Tooltips]]: via tooltips at many places you get additional info
 +
 +
|}
  
  
Zeile 27: Zeile 61:
 
*[http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/viewtopic.php?f=37&t=1514 Forum-Thread]
 
*[http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/viewtopic.php?f=37&t=1514 Forum-Thread]
 
*[[Hotkeys-Vorschläge]]
 
*[[Hotkeys-Vorschläge]]
 +
*http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg [[#Hotkeys (English)|Hotkeys (English)]]
  
 
Eventuell nicht auf den ersten Blick ersichtliche Hotkeys:
 
Eventuell nicht auf den ersten Blick ersichtliche Hotkeys:
Zeile 69: Zeile 104:
 
|-
 
|-
 
| Pfeil-Taste nach oben      ||  'Send' im Chat-Fenster || [[Multiplaying]]
 
| Pfeil-Taste nach oben      ||  'Send' im Chat-Fenster || [[Multiplaying]]
 +
|}
 +
 +
= Hotkeys (English) =
 +
 +
maybe not automatically known actions
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Hotkey/Mouse                                        !! affect                              !! Screen
 +
|-
 +
| Page-up/Page down key    ||  galaxy map zooms        || [[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy Map]]
 +
|-
 +
| mousewheel  ||  galaxy map zooms  || [[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy Map]]
 +
|-
 +
| press left mouse button und move      || map section is moved || [[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy Map]]
 +
|-
 +
| arrow keys left or right                  || map section is moved || [[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy Map]]
 +
|-
 +
| double click in the middle of a sector      || system screen appears || [[Galaktischer Hauptbildschirm|Galaxy Map]]
 +
|-
 +
| arrow keys left or right                    || next/previous system || [[System–Bildschirm|System Screen]]
 +
|-
 +
| double click (or Enter key)                      || building order is done || [[Baumenü|build select list]]
 +
|-
 +
| double click||  cancelling build order || [[Baumenü|build queue]]
 +
|-
 +
| double click onto structures      ||  build select list jump to top entry || [[Baumenü|build select list]]
 +
|-
 +
| MouseOver many images      ||  displays tooltip e.g. ship upkeep costs || [[Baumenü|build select list]]
 +
|-
 +
| arrow keys down or up                    || scrolling through lists|| [[Nachrichten und Informationen|News]]
 +
|-
 +
| DEL keys      ||  deleting of news one by one || [[Nachrichten und Informationen|News]]
 +
|-
 +
| double click onto a news                      || usually results in the corresponding screen || [[Nachrichten und Informationen|News]]
 +
|-
 +
| Clicking column header      ||  sorts  || [[Übersicht aller Schiffe|Ships Overview]]
 +
|-
 +
| double click onto a fleet      ||  opens fleet screen (also at enenies fleets) || [[Galaktischer Hauptbildschirm#Info-Bereich|Info-Area]]
 +
|-
 +
| key 'c'      ||  chat window is opened || [[Multiplaying]]
 +
|-
 +
| key ESC      ||  chat window is closed || [[Multiplaying]]
 +
|-
 +
| arrow key top      ||  'Send' (chat window) || [[Multiplaying]]
 
|}
 
|}
  

Version vom 23. Dezember 2012, 20:10 Uhr

Englisch-Symbol.jpg for English or other languages just click here

Main

Deutsch-Symbol.jpg Bildschirme und Basiswissen Englisch-Symbol.jpg Screens and Basics
Erste Schritte BotE.jpg FAQ BotE.jpg Bilder BotE.jpg Handbuch BotE.jpg Hotkeys BotE.jpg Tipps und Hinweise First Steps BotE.jpg FAQ BotE.jpg Images BotE.jpg Manuals BotE.jpg Hotkeys BotE.jpg Tips and Hints

Galaktischer Hauptbildschirm: Überblick über das Imperium

System–Bildschirm: alle Optionen für das Planeten-Systemmanagement

Forschungs-Bildschirm: Steuerung der Forschung und Ausrüstung der Schiffe

Geheimdienst–Bildschirm: Spionage, Sabotage und innere Sicherheit

Diplomatie–Bildschirm: diplomatische Aktionen zu bereits bekannten Völkern

Handels-Bildschirm: Kaufen, verkaufen, transferieren von Rohstoffen, Erwerb von Monopolen

Imperiums-Bildschirm: Überblick über Ereignisse und Infos z.B. Planeten-Systeme, Schiffe

Schiffe kommandieren: Befehligen Sie Ihre Schiffe.

Voreinstellungen: Diverse Parameter können eingestellt werden.

Tooltips: An vielen Stellen sind weitere Infos per Tooltip verfügbar.

Galaxy View: summary view within galaxy map

System Screens: system micromanagement

Research Screens: Research Assignment and Ship Design

Intel Screens: Espionage, Sabotage and Inner Security

Diplomacy Screens: diplomatic acting with races after "new contact"

Trading Screens: buying, selling, transfers of resources and also acquisition of monopolies

Empire Screens: Summary over news, info, systems, ships and more

commanding ships: How to order ships

Game Settings: define some parameter

Tooltips: via tooltips at many places you get additional info


Hotkeys

Eventuell nicht auf den ersten Blick ersichtliche Hotkeys:

Hotkey/Maus Wirkung Bildschirm
Bild-auf-Taste/Bild-ab-Taste Karte wird größer/kleiner gezoomt Galaktische Karte
Mausrad drehen Karte wird gezoomt Galaktische Karte
linke Maustaste gedrückt halten und Maus bewegen Kartenausschnitt wird verschoben Galaktische Karte
Pfeil-rechts-Taste/Pfeil-links-Taste Kartenausschnitt wird verschoben Galaktische Karte
Doppelklick in die Mitte eines Sektors System wird aufgerufen Galaktische Karte
Pfeil-rechts-Taste/Pfeil-links-Taste nächstes/vorheriges System System–Bildschirme
Doppelklick (oder Enter-Taste) erteilt Bauauftrag Bauauswahl
Doppelklick storniert Bauauftrag Bauwarteschlange
Doppelklick auf Bauhof Bauauswahl springt nach oben Bauauswahl
Maus über angezeigter Grafik zeigt Tooltip z.B. Schiffs-Unterhaltskosten Bauauswahl
Pfeil-Tasten nach oben oder unten Durchblättern von Listen Nachrichten
Entf-Taste einzelne Nachricht löschen Nachrichten
Doppelklick auf eine Nachricht führt meist in den zugehörigen Bildschirm Nachrichten
Klick auf Spaltenüberschrift sortiert entsprechend Übersicht aller Schiffe
Doppelklick auf Flotte öffnet Gruppieren-Fenster (auch feindliche Flotten) Info-Bereich
Taste 'c' öffnet Chat-Fenster Multiplaying
Taste ESC schließt Chat-Fenster Multiplaying
Pfeil-Taste nach oben 'Send' im Chat-Fenster Multiplaying

Hotkeys (English)

maybe not automatically known actions

Hotkey/Mouse affect Screen
Page-up/Page down key galaxy map zooms Galaxy Map
mousewheel galaxy map zooms Galaxy Map
press left mouse button und move map section is moved Galaxy Map
arrow keys left or right map section is moved Galaxy Map
double click in the middle of a sector system screen appears Galaxy Map
arrow keys left or right next/previous system System Screen
double click (or Enter key) building order is done build select list
double click cancelling build order build queue
double click onto structures build select list jump to top entry build select list
MouseOver many images displays tooltip e.g. ship upkeep costs build select list
arrow keys down or up scrolling through lists News
DEL keys deleting of news one by one News
double click onto a news usually results in the corresponding screen News
Clicking column header sorts Ships Overview
double click onto a fleet opens fleet screen (also at enenies fleets) Info-Area
key 'c' chat window is opened Multiplaying
key ESC chat window is closed Multiplaying
arrow key top 'Send' (chat window) Multiplaying

Startparameter für Bote.exe

Die Bote.exe hat in der Regel keine Startparameter wie z.B. "automatisch mit einem neuen Spiel starten", die man dem Programm-Aufruf mitgeben könnte.

(siehe Forum http://birth-of-the-empires.de/phpBB3/viewtopic.php?f=37&t=1740).

Diese Startparameter nicht mit Game Settings verwechseln - dort kann man durchaus einiges einstellen.

Thread: Verschiedene Startbedingungen http://forum.birth-of-the-empires.de/viewtopic.php?f=7&t=1160

Command line options

for testing of program code there are some command line options (see also http://bote.codeplex.com/SourceControl/changeset/view/77997#1385290)

descripted more detailed here: BotE.log

  • --autoturn=X
  • --test=shipmap,genshipname
  • --log-dir=c:\\BotE\\log\\
  • --log-level=x
  • --log-domains=
  • --passive-domains
  • --see-all
Abgerufen von „http://birth-of-the-empires.de/wiki/index.php?title=Bedienung_und_Steuerung_des_Spiels&oldid=4814“