Hanuhr Handelsunion: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BotE Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{| class="prettytable" Width="100%"
 
{| class="prettytable" Width="100%"
| style="background-color:#fffeec;"|
+
{| class="prettytable" Width="100%"
 
+
| align="right" | click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DHanuhr_Handelsunion here] for other languages http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Russland-Symbol.gif
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg for English just click [http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbirth-of-the-empires.de%2Fwiki%2Findex.php%3Ftitle%3DHanuhr_Handelsunion here]
+
|}
 
+
| style="background-color:#fffeec;border:10px solid #fffeec;"|
 
+
__NOTOC__
=== <span style="color:#ad9700"> Hanuhr Handelsunion ===
+
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:0.5em;padding-top:1.0em;"
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:0.5em;"
+
| style="background-color:#f8fba3;" align="center" |
 
+
| style="background-color:#f8fba3;" align="center" |
|http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Races/Race2.png
+
! style="background-color:#ffffdd;" align="center" | <span style="color:#ad9700">http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg  '''Hanuhr Handelsunion''' </span>
 +
| style="background-color:#f8fba3;" align="center" |
 +
! style="background-color:#ffffdd;" align="center" | <span style="color:#ad9700">http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg  '''Heyoun Trade Union''' </span>
 +
|-
 +
|valign="top"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Races/Race2.png
 
| width="1%" bgcolor="#f8fba3" |  
 
| width="1%" bgcolor="#f8fba3" |  
 
| bgcolor="#fafafa" width="40%" - valign="top"|  
 
| bgcolor="#fafafa" width="40%" - valign="top"|  
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Die Gesellschaft der Hanuhr basiert auf dem Streben nach Profit, welchen sie durch monarchischen Prunk und Glanz zur Schau stellen. Um dieses Ziel zu erreichen, entwickelten die Hanuhr über Generationen hinweg eine einmalig effektive Wirtschaftskraft. Dabei liegt ihre Stärke nicht in der industriellen Produktion oder in ihren Förderanlagen, sondern in ihrem Handelsgeschick und dem betriebswirtschaftlichem Denken - der Fähigkeit, alles verhältnismäßig preiswert zu produzieren und profitbringend einzusetzen. Besonders rentabel läuft ihre Nahrungs- und Energieversorgung, und auch ihre Forschung kommt zu guten Ergebnissen. Darüberhinaus sind auch ihre Raumschiffe relativ schnell, wobei sie allerdings mit Geschwindigkeit das auszugleichen versuchen, was ihnen an Bewaffnung fehlt. Ihr Interesse an allen intergalaktischen wirtschaftlichen Beziehungen und natürlich dem Profit bedingt ihr Talent für Spionage in diesem Bereich. Sabotage und Zerstörung (von Wirtschaftskraft) liegen dabei nicht in ihrem Interesse.
+
Die Gesellschaft der Hanuhr basiert auf dem Streben nach Profit, welchen sie durch monarchischen Prunk und Glanz zur Schau stellen. Um dieses Ziel zu erreichen, entwickelten die Hanuhr über Generationen hinweg eine einmalig effektive Wirtschaftskraft. Dabei liegt ihre Stärke nicht in der industriellen Produktion oder in ihren Förderanlagen, sondern in ihrem Handelsgeschick und dem betriebswirtschaftlichem Denken - der Fähigkeit, alles verhältnismäßig preiswert zu produzieren und profitbringend einzusetzen. Besonders rentabel läuft ihre Nahrungs- und Energieversorgung, und auch ihre Forschung kommt zu guten Ergebnissen. Darüberhinaus sind auch ihre Raumschiffe relativ schnell, wobei sie allerdings mit Geschwindigkeit das auszugleichen versuchen, was ihnen an Bewaffnung fehlt. Ihr Interesse an allen intergalaktischen wirtschaftlichen Beziehungen und natürlich dem Profit bedingt ihr Talent für Spionage in diesem Bereich. Sabotage und Zerstörung (von Wirtschaftskraft) liegen dabei nicht in ihrem Interesse.
 
   
 
   
 
| width="1%" bgcolor="#f8fba3" |  
 
| width="1%" bgcolor="#f8fba3" |  
 
| bgcolor="#fafafa" width="40%" - valign="top"|  
 
| bgcolor="#fafafa" width="40%" - valign="top"|  
 +
The Heyoun society is based on the principle of profit and plutocracy. In order to achieve this goal, the Heyoun developed a formidable economic strength. Their strength is not to be found in their industrial capacity or in their resource management, but rather in their trade acumen as well as the ability to produce almost anything worth trading at lowest costs and highest profit. Food production and power generation is a key strength, and absolutely needed on their power-hungry society. Their ships are fast and cheap, but all these gains come with a lack in armaments and defences. Their interest in economic movements throughout the galaxy accounts for a slight advantage in espionage, yet not in sabotage. In the latter case they rather resort to trade embargoes representing their own subtle form of economic warfare.<br>
  
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Heyoun society is based on the principle of profit and plutocracy. In order to achieve this goal, the Heyoun developed a formidable economic strength. Their strength is not to be found in their industrial capacity or in their resource management, but rather in their trade acumen as well as the ability to produce almost anything worth trading at lowest costs and highest profit. Food production and power generation is a key strength, and absolutely needed on their power-hungry society. Their ships are fast and cheap, but all these gains come with a lack in armaments and defences. Their interest in economic movements throughout the galaxy accounts for a slight advantage in espionage, yet not in sabotage. In the latter case they rather resort to trade embargoes representing their own subtle form of economic warfare.
 
 
|-
 
|-
|bgcolor="#f8fba3" align="middle" | http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/MAJOR2_Symbol_80x80.png
+
|bgcolor="#f8fba3" align="center" | <img size=90>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Symbols/MAJOR2.png</img>
 
|  
 
|  
 
| bgcolor="#fafafa" |  
 
| bgcolor="#fafafa" |  
 +
[http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Sounds/han_firstContact.ogg] "Grüße von der Hanuhr Handelsunion. Wir sind sehr erfreut, Sie zu treffen und ebenso zuversichtlich, mit Ihnen langfristige und profitable Geschäfte machen zu können."
 +
  
 
Heimatsystem: '''Han'''
 
Heimatsystem: '''Han'''
Zeile 27: Zeile 33:
  
 
Raumschiffe: [[Raumschiffe der Hanuhr Handelsunion|Raumschiffe der Hanuhr]]  
 
Raumschiffe: [[Raumschiffe der Hanuhr Handelsunion|Raumschiffe der Hanuhr]]  
 +
 +
Truppen: [[Truppen der Hanuhr Handelsunion|Truppen der Hanuhr]]
 
|
 
|
 
| bgcolor="#fafafa" |  
 
| bgcolor="#fafafa" |  
 +
[http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Sounds/han_firstContact.ogg] "Greetings from the Heyoun Trade Union. We are very pleased to meet your people and look forward to a long and profitable future of trade and commerce with you."
 +
 +
 
Home System: '''Han'''
 
Home System: '''Han'''
 
   
 
   
Zeile 34: Zeile 45:
  
 
Ships: [[Raumschiffe der Hanuhr Handelsunion|Heyoun Starships]]
 
Ships: [[Raumschiffe der Hanuhr Handelsunion|Heyoun Starships]]
 +
 +
Troops: [[Truppen der Hanuhr Handelsunion|Heyoun Troops]]
 +
|-
 +
|style="background-color:#00001c;border:3px solid #f8fba3;" align="center" | <img size=300>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Ships/HanQuhr.png</img>
 +
|
 +
| bgcolor="#fafafa" |
 +
'''Vorteile:'''
 +
 +
*höchste [[Credits|Creditproduktion]]
 +
 +
*wirtschaftliche Stärke
 +
 +
*(durch Bestechungsgelder) gute [[Diplomatie]]
 +
 +
*große [[Flotte]]n möglich wegen geringer Unterhaltskosten
 +
 +
'''Nachteile:'''
 +
 +
*schlechtes Militär, kaum [[Raumschiffe|Schiffsklassen]]
 +
 +
*miserabler [[Geheimdienst]] (außer Wirtschaftsspionage)
 +
 +
*auf [[Bündnis]]se/[[Angebot|Verträge]] mit anderen Rassen angewiesen
 +
|
 +
| bgcolor="#fafafa" |
 +
'''Strengths''':
 +
 +
*highest [[Credits|credits income]]
 +
 +
*economic efficiency
 +
 +
*(due to bribes) good [[Diplomatie|diplomacy]]
 +
 +
*numerousness [[Flotte|fleets]] possible because of low maintenance costs
 +
 +
'''Weaknesses''':
 +
 +
*bad military strength, only few [[Raumschiffe|types of ships]]
 +
 +
*miserable [[Geheimdienst|intelligence]] (except for economic espionage)
 +
 +
*depending on [[Bündnis|affiliation]] and [[Angebot|agreements]] to other races
 +
 +
|}
 +
 +
== System ==
 +
 +
{| width="90%" bgcolor="#000000" style="border:2px solid #f1e13e;padding:0.5em;padding-top:1.0em;"
 +
!style="text-align: center; background: #f8fba3;" colspan="8"| [[Hanuhr Handelsunion|<big><span style="color:#ad9700">Han</span>]]
 +
|-
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|
 +
<br/><img size=350>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Suns/sun_orange.png</img>
 +
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 1</span>
 +
<br/><img size=100>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han1.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0000ff">B</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 2</span>
 +
<br/><img size=25>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/Deritium.png</img><img size=25>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/foodSmall.png</img>
 +
<br/><img size=100>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han2.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0a8b00">M</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 3</span>
 +
<br/><img size=25>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/deuteriumSmall.png</img><img size=25>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/foodSmall.png</img>
 +
<br/><img size=100>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han3.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0a8b00">O</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 4</span>
 +
<br/><img size=70>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han4.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0a8b00">L</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 5</span>
 +
<br/><img size=70>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han5.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0a8b00">Q</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 6</span>
 +
<br/><img size=150>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han6.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0000ff">S</span>
 +
 +
!style="border:0px solid #ad9700;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Han 7</span>
 +
<br/><img size=50>http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Planets/Han7.png</img>
 +
<br/><span style="color:#0a8b00">C</span>
 +
|-
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">Start Bev.  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/populationSmall.png 14 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">0 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">5 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">4 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">3 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">1 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">0 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">1 Mrd
 +
|-
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">max. Bev.  http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Other/popmaxSmall.png 46 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">0 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">16 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">12 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">8 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">7 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">0 Mrd
 +
!style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em;"|<span style="color:#ad9700">3 Mrd
 +
|-
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|style="border:0px solid #0a8b00;padding:0.1em;padding-left:0.1em; style="text-align:center;"| 000000000
 +
|-
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> sun_orange.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 1.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 2.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 3.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 4.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 5.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 6.bop
 +
|style="text-align:center;"|<small>''<span style="color:#ad9700"> Han 7.bop
 +
|}
 +
 +
 +
'''  Spezialgebäude:'''
 +
 +
=== Bank von Han (Bank of Han) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b91.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Die Bank von Han erhöht die Wirtschaftskapazitäten der Hanuhr auf ihrem Heimatplaneten.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Bank of Han increases the economic capacity of the Heyoun and and all its member planets.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  0 (Homesystem only)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +100 % Creditbonus
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 1000 Industrie <br> 1000 Titan
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Franchise-Büro (Franchise Office) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b96.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Es gibt wirklich Tausende von Dingen, für die die Hanuhr die Exklusivrechte besitzen. Angefangen bei Actionfiguren bis hin zu Synthale haben alle etwas gemeinsam - jeder, der sie benutzen möchte, muß für dieses Privileg bezahlen. Das Franchise-Büro verwandelt den Einfallsreichtum der Hanuhr in Profit.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg There are literally thousands of items for which the Heyoun hold exclusive patents.  From action figures to synthethic ale, they all have one thing in common, anyone who wants to use them has to pay for the privilege. The Franchise Office turns Heyoun ingenuity into profit.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  2 (Homesystem only)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +1 Moral im System, +5 Handelsrouten
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 1000 Industrie  <br> 500 Titan
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Schiffsmarkt (Ship Market) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b100.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Durch den Bau eines Schiffsmarktes können wir auf ausgewählten Systemen sehr sehr schnell Schiffe produzieren, ohne das wir die Werften verbessern müssen. In einem Schiffsmarkt können wir schneller an wichtige Teile kommen, diese dort kaufen und direkt in unsere Schiffe einbauen.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg With the construction of a Ship Market, we can rapidly increase production of ships in selected systems, without the need to improve the local shipyard. At a Ship Market, we can obtain important parts to integrate them directly into our ships.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  2
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| -25 % Creditbonus, +100 % Schiffgeschwindigkeit
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 3000 Industrie <br>  1000 Titan, 750 Deuterium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Handelszentrum (Trade Center) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/con_b94.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Die Computerisierung des Handels reicht Jahrhunderte zurück. Handelszentren nutzen zentral enorme Rechenleistungen, um die Effizienz des Handels in einer Region zu steigern.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The computerization of trade goes back hundreds of years. Dedicated trading centers take advantage of modern computing power to maximize the effiency of commerce in their regions. Trade goods direct a planet's industrial resources into the production of consumer goods which produce revenue.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  3
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +75 % Creditbonus
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 1000 Industrie <br> 900 Titan, 100 Deuterium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Handelsturm (Tower of Commerce) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b93.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Die Gesetze von Angebot und Nachfrage machen den interplanetaren Handel äußerst lohnend. Der Handelsturm erteilt Hanuhrschen Händlern Genehmigungen und daher regelt er den interplanetaren Handel zu Gunsten aller Hanuhr. Der Turm ermöglicht eine größeres Handelsvolumen auf jeder Handelsstrecke.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The laws of supply and demand make interplanetary trade extremely lucrative. The Tower of Commerce licenses Heyoun traders, and thus controls and regulates interplanetary trade for the benefit of all Heyoun. The Tower sustains an increased volume of trade on every trade route.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  3 (Own Colony)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +1 Moral im System, +50 % Einkommen auf Handelsrouten
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 2500 Industrie <br> 500 Titan
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Handelsbehörde (Commerce Authority) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b94.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Spione der Hanuhr geben sich als Geschäftsleute aus, um sich nicht verdächtig zu machen. Die Handelsbehörde der Hanuhr besitzt die Rechtsgewalt über sämtliche Geschäfte, in die Hanuhr verwickelt sind und ist daher für diese Spione verantwortlich. Die Handelsbehörde fungiert daher als Hauptquartier für die gesamte Spionagetätigkeit der Hanuhr.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Heyoun Commerce Authority controls the flow of the Great Material Continuum and ensures that a major part of it goes into the pockets of the Trade Union.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  4 (Homesystem only)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +1 Moral im System, +25 % Wirtschaftsspionage
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 2500 Industrie <br>  1000 Titan, 500 Duranium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Holo-Kino (Holo Cinema) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b97.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Moderne Bildverarbeitungs-Technologie kann in Zusammenarbeit mit duotronischen Datenprozessoren Umgebungen erschaffen, die von der Realität nicht mehr zu unterscheiden sind. Im Holo-Kino wird diese Technologie eingesetzt, um ultimative Unterhaltungswelten zu erzeugen.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg Modern imaging technology, combined with duotronic data processors, can create environments which are indistinguishable from reality. The Holo Cinema uses this technology to create the ultimate entertainment venue.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  4
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +1 Moral im System
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 1000 Industrie <br> 300 Titan, 400 Deuterium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Fantasieland (Fantasy Land) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b95.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Im Fantasieland der Hanuhr kann man sich jede vorstellbare Entspannung verschaffen... für einen angemessenen Preis. Touristen kommen aus der ganzen Galaxie und lassen ihr Geld dort - und jeder Hanuhr ist froh darüber.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg Every entertainment imaginable is available at the Heyoun Fantasy Land...for the right price. Tourists come from around the galaxy, and leave behind their credits, which makes every Heyoun happy.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  5 (Homesystem only)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +1 Moral Imperiumweit
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 2500 Industrie <br>  1000 Titan, 1500 Deuterium <br> 1000 Duranium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
 +
=== Protektionismus (Protectionism) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b118.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Der Protektionismus schützt die lokale Wirtschaft vor Dumpingangeboten systemfremder Hersteller und stabilisiert die Preise. Dadurch kann der systeminterne Handel flüssiger und effizienter vonstatten gehen und die Gefahr einer großen Baisse wird stark verringert. Der Protektionismus schreckt allerdings viele fähige Hanuhr ab, große Investitionen von außerhalb in den so abgeschotteten Markt zu tätigen. Handelsrouten kommen fast zum Erliegen.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg Protectionism saves local commerce from aggressive offers from foreign companies and stabilizes prices. Therefore internal system trade can be made more secure and efficient and the danger of a large decrease in trade is very low. However protectionism is bad for business overall and discourages many apt Heyoun traders to make big business with those systems. Trade routes are closed.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  5
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| -1 Moral im System, -80 % Einkommen auf Handelsrouten <br> +100 % Creditbonus
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 1000 Industrie
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 
|}
 
|}
  
  
 +
=== Rohstoff-Kartell (Resource Cartel) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b119.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Das Rohstoff-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Rohstoffproduzenten und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer der Ressourcen sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf die Produktion angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Produktionskontrolle darstellt.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Resource Cartel provides massive profits for local miners and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  7
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit <br> -25 % Industrie, -50 % Energie <br> -25 % Forschung, +50 % Deritium <br> -30 Credits, -25 % Credits <br> -50 % Einkommen auf Handelsrouten <br> +50 % Ressourcenbonus
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 2000 Industrie <br> 1000 Titan
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
  
  
=== Spezialgebäude ===
+
=== Energie-Kartell (Energy Cartel) ===  
  
Bank von Han (Bank of Han)<br>
+
'''Threads:'''
Handelszentrum (Trade Center)<br>
+
*Hanuhr Kartellgebäude http://forum.birth-of-the-empires.de/viewtopic.php?f=56&t=1416 (search entry t=1416)
Holo-Kino (Holo Cinema)<br>
 
Protektionismus (Protectionism)<br>
 
Franchise-Büro (Franchise Office)<br>
 
Private Farm (Private Farm)<br>
 
Rohstoff-Kartell (Resource Cartel)<br>
 
Handelsturm (Tower of Commerce)<br>
 
Handelsbehörde (Commerce Authority)<br>
 
Fantasieland (Fantasy Land)<br>
 
Energie-Kartell (Energy Cartel)<br>
 
Schiffsmarkt (Ship Market)<br>
 
Industrie-Kartell (Industry Cartel)<br>
 
  
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b121.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Das Energie-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Energielieferanten und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer des Stroms sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf die Energieversorgung angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Stromproduktionskontrolle darstellt.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Energy Cartel provides massive profits for local energy suppliers and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  8
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit <br> -25 % Industrie, +50 % Energie <br> -25 % Forschung <br> -30 Credits, -50 % Creditbonus <br> -50 % Einkommen auf Handelsrouten <br> +50 % Ressourcenbonus
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 2500 Industrie <br>  1200 Titan, 1000 Deuterium <br> 500 Duranium, 400 Kristall
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
=== Industrie-Kartell (Industry Cartel) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b120.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg Das Industrie-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Maschinenbaugilden und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer der Produkte und Rohstofflieferanten sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf diese Produkte angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Produktionskontrolle darstellt.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg The Industry Cartel provides massive profits for the local engineering guild and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  9
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit <br> +50 % Industrie, -25 % Energie <br> -25 % Forschung, -25 % Einkommen auf Handelsrouten <br> -30 Credits, -25 % Creditbonus <br> -50 % Titan, -50 % Deuterium <br> -50 % Duranium, -50 % Kristall <br> -50 % Iridium, -50 % Deritium
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 5000 Industrie <br> 1550 Titan, 890 Deuterium <br> 604 Duranium, 403 Kristall <br> 197 Iridium
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
 +
 +
=== Hoffeste (Imperial Diets) ===
 +
{| width="90%" bgcolor="#f8fba3" style="border:2px solid #f1e13e;padding:1em;padding-top:1em;"
 +
| bgcolor="#000010" align=center style="border:10px solid #f8fba3;padding:1em;padding-top:1em;"| http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Buildings/han_b123.png
 +
|
 +
{| class="wikitable" 
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
| align=center colspan="2"|
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Deutsch-Symbol.jpg
 +
In unangenehmen Zeiten ist es das Beste, die Arbeit beiseite zu legen und die Erträge der plutokratischen Ökonomie zu feiern. Ein wenig Urlaub, in dem man den Luxus des Hanuhr-Lebensstils genießt, reicht gewöhnlich aus, um jede gefährliche Situation abzumildern. Die Hoffeste erinnern die Untertanen eines Planeten daran, dass das Leben schön ist.
 +
----
 +
http://birth-of-the-empires.de/wiki_files/Bilder/Englisch-Symbol.jpg
 +
In times of trouble, the best thing to do is to put work aside and celebrate the fruits of a plutocratic economy. A little time off to enjoy the luxuries that the Heyoun lifestyle provides is usually enough to defuse any dangerous situation. The Imperial Diets reminds a planet's citizens that life is good.
 +
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|-
 +
|align=center|Tech Level: || align=center|  kein (<span style="color:red">'''[[Moral#Fast lifting a very bad morale in a system|Moral-Spezialgebäude]] analog Kriegsrecht''' </span>)
 +
|-
 +
|align=center|Wirkung: || align=center| +8 Moral im System
 +
|-
 +
|align=center|Baukosten: || align=center| 5 Runden
 +
|-
 +
| align=center colspan="2" bgcolor="#e0e0e0" |
 +
|}
 +
|}
  
[[Kategorie:Völker/ Rassen]]
+
[[Kategorie:Völker/ Rassen]] [[Kategorie:Hanuhr Handelsunion]]

Aktuelle Version vom 20. September 2014, 17:29 Uhr

click here for other languages Russland-Symbol.gif
Deutsch-Symbol.jpg Hanuhr Handelsunion Englisch-Symbol.jpg Heyoun Trade Union
Race2.png

Die Gesellschaft der Hanuhr basiert auf dem Streben nach Profit, welchen sie durch monarchischen Prunk und Glanz zur Schau stellen. Um dieses Ziel zu erreichen, entwickelten die Hanuhr über Generationen hinweg eine einmalig effektive Wirtschaftskraft. Dabei liegt ihre Stärke nicht in der industriellen Produktion oder in ihren Förderanlagen, sondern in ihrem Handelsgeschick und dem betriebswirtschaftlichem Denken - der Fähigkeit, alles verhältnismäßig preiswert zu produzieren und profitbringend einzusetzen. Besonders rentabel läuft ihre Nahrungs- und Energieversorgung, und auch ihre Forschung kommt zu guten Ergebnissen. Darüberhinaus sind auch ihre Raumschiffe relativ schnell, wobei sie allerdings mit Geschwindigkeit das auszugleichen versuchen, was ihnen an Bewaffnung fehlt. Ihr Interesse an allen intergalaktischen wirtschaftlichen Beziehungen und natürlich dem Profit bedingt ihr Talent für Spionage in diesem Bereich. Sabotage und Zerstörung (von Wirtschaftskraft) liegen dabei nicht in ihrem Interesse.

The Heyoun society is based on the principle of profit and plutocracy. In order to achieve this goal, the Heyoun developed a formidable economic strength. Their strength is not to be found in their industrial capacity or in their resource management, but rather in their trade acumen as well as the ability to produce almost anything worth trading at lowest costs and highest profit. Food production and power generation is a key strength, and absolutely needed on their power-hungry society. Their ships are fast and cheap, but all these gains come with a lack in armaments and defences. Their interest in economic movements throughout the galaxy accounts for a slight advantage in espionage, yet not in sabotage. In the latter case they rather resort to trade embargoes representing their own subtle form of economic warfare.

<img size=90>MAJOR2.png</img>

[1] "Grüße von der Hanuhr Handelsunion. Wir sind sehr erfreut, Sie zu treffen und ebenso zuversichtlich, mit Ihnen langfristige und profitable Geschäfte machen zu können."


Heimatsystem: Han

Heimatplanet: Hanar

Raumschiffe: Raumschiffe der Hanuhr

Truppen: Truppen der Hanuhr

[2] "Greetings from the Heyoun Trade Union. We are very pleased to meet your people and look forward to a long and profitable future of trade and commerce with you."


Home System: Han

Home Planet: Hanar

Ships: Heyoun Starships

Troops: Heyoun Troops

<img size=300>HanQuhr.png</img>

Vorteile:

  • wirtschaftliche Stärke
  • große Flotten möglich wegen geringer Unterhaltskosten

Nachteile:

Strengths:

  • economic efficiency
  • numerousness fleets possible because of low maintenance costs

Weaknesses:

System

Han


<img size=350>sun_orange.png</img>


Han 1


<img size=100>Han1.png</img>
B

Han 2


<img size=25>Deritium.png</img><img size=25>foodSmall.png</img>
<img size=100>Han2.png</img>
M

Han 3


<img size=25>deuteriumSmall.png</img><img size=25>foodSmall.png</img>
<img size=100>Han3.png</img>
O

Han 4


<img size=70>Han4.png</img>
L

Han 5


<img size=70>Han5.png</img>
Q

Han 6


<img size=150>Han6.png</img>
S

Han 7


<img size=50>Han7.png</img>
C

Start Bev. populationSmall.png 14 Mrd 0 Mrd 5 Mrd 4 Mrd 3 Mrd 1 Mrd 0 Mrd 1 Mrd
max. Bev. popmaxSmall.png 46 Mrd 0 Mrd 16 Mrd 12 Mrd 8 Mrd 7 Mrd 0 Mrd 3 Mrd
000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000
sun_orange.bop Han 1.bop Han 2.bop Han 3.bop Han 4.bop Han 5.bop Han 6.bop Han 7.bop


Spezialgebäude:

Bank von Han (Bank of Han)

han_b91.png
Deutsch-Symbol.jpg Die Bank von Han erhöht die Wirtschaftskapazitäten der Hanuhr auf ihrem Heimatplaneten.

Englisch-Symbol.jpg The Bank of Han increases the economic capacity of the Heyoun and and all its member planets.

Tech Level: 0 (Homesystem only)
Wirkung: +100 % Creditbonus
Baukosten: 1000 Industrie
1000 Titan


Franchise-Büro (Franchise Office)

han_b96.png
Deutsch-Symbol.jpg Es gibt wirklich Tausende von Dingen, für die die Hanuhr die Exklusivrechte besitzen. Angefangen bei Actionfiguren bis hin zu Synthale haben alle etwas gemeinsam - jeder, der sie benutzen möchte, muß für dieses Privileg bezahlen. Das Franchise-Büro verwandelt den Einfallsreichtum der Hanuhr in Profit.

Englisch-Symbol.jpg There are literally thousands of items for which the Heyoun hold exclusive patents. From action figures to synthethic ale, they all have one thing in common, anyone who wants to use them has to pay for the privilege. The Franchise Office turns Heyoun ingenuity into profit.

Tech Level: 2 (Homesystem only)
Wirkung: +1 Moral im System, +5 Handelsrouten
Baukosten: 1000 Industrie
500 Titan


Schiffsmarkt (Ship Market)

han_b100.png
Deutsch-Symbol.jpg Durch den Bau eines Schiffsmarktes können wir auf ausgewählten Systemen sehr sehr schnell Schiffe produzieren, ohne das wir die Werften verbessern müssen. In einem Schiffsmarkt können wir schneller an wichtige Teile kommen, diese dort kaufen und direkt in unsere Schiffe einbauen.

Englisch-Symbol.jpg With the construction of a Ship Market, we can rapidly increase production of ships in selected systems, without the need to improve the local shipyard. At a Ship Market, we can obtain important parts to integrate them directly into our ships.

Tech Level: 2
Wirkung: -25 % Creditbonus, +100 % Schiffgeschwindigkeit
Baukosten: 3000 Industrie
1000 Titan, 750 Deuterium


Handelszentrum (Trade Center)

con_b94.png
Deutsch-Symbol.jpg Die Computerisierung des Handels reicht Jahrhunderte zurück. Handelszentren nutzen zentral enorme Rechenleistungen, um die Effizienz des Handels in einer Region zu steigern.

Englisch-Symbol.jpg The computerization of trade goes back hundreds of years. Dedicated trading centers take advantage of modern computing power to maximize the effiency of commerce in their regions. Trade goods direct a planet's industrial resources into the production of consumer goods which produce revenue.

Tech Level: 3
Wirkung: +75 % Creditbonus
Baukosten: 1000 Industrie
900 Titan, 100 Deuterium


Handelsturm (Tower of Commerce)

han_b93.png
Deutsch-Symbol.jpg Die Gesetze von Angebot und Nachfrage machen den interplanetaren Handel äußerst lohnend. Der Handelsturm erteilt Hanuhrschen Händlern Genehmigungen und daher regelt er den interplanetaren Handel zu Gunsten aller Hanuhr. Der Turm ermöglicht eine größeres Handelsvolumen auf jeder Handelsstrecke.

Englisch-Symbol.jpg The laws of supply and demand make interplanetary trade extremely lucrative. The Tower of Commerce licenses Heyoun traders, and thus controls and regulates interplanetary trade for the benefit of all Heyoun. The Tower sustains an increased volume of trade on every trade route.

Tech Level: 3 (Own Colony)
Wirkung: +1 Moral im System, +50 % Einkommen auf Handelsrouten
Baukosten: 2500 Industrie
500 Titan


Handelsbehörde (Commerce Authority)

han_b94.png
Deutsch-Symbol.jpg Spione der Hanuhr geben sich als Geschäftsleute aus, um sich nicht verdächtig zu machen. Die Handelsbehörde der Hanuhr besitzt die Rechtsgewalt über sämtliche Geschäfte, in die Hanuhr verwickelt sind und ist daher für diese Spione verantwortlich. Die Handelsbehörde fungiert daher als Hauptquartier für die gesamte Spionagetätigkeit der Hanuhr.

Englisch-Symbol.jpg The Heyoun Commerce Authority controls the flow of the Great Material Continuum and ensures that a major part of it goes into the pockets of the Trade Union.

Tech Level: 4 (Homesystem only)
Wirkung: +1 Moral im System, +25 % Wirtschaftsspionage
Baukosten: 2500 Industrie
1000 Titan, 500 Duranium


Holo-Kino (Holo Cinema)

han_b97.png
Deutsch-Symbol.jpg Moderne Bildverarbeitungs-Technologie kann in Zusammenarbeit mit duotronischen Datenprozessoren Umgebungen erschaffen, die von der Realität nicht mehr zu unterscheiden sind. Im Holo-Kino wird diese Technologie eingesetzt, um ultimative Unterhaltungswelten zu erzeugen.

Englisch-Symbol.jpg Modern imaging technology, combined with duotronic data processors, can create environments which are indistinguishable from reality. The Holo Cinema uses this technology to create the ultimate entertainment venue.

Tech Level: 4
Wirkung: +1 Moral im System
Baukosten: 1000 Industrie
300 Titan, 400 Deuterium


Fantasieland (Fantasy Land)

han_b95.png
Deutsch-Symbol.jpg Im Fantasieland der Hanuhr kann man sich jede vorstellbare Entspannung verschaffen... für einen angemessenen Preis. Touristen kommen aus der ganzen Galaxie und lassen ihr Geld dort - und jeder Hanuhr ist froh darüber.

Englisch-Symbol.jpg Every entertainment imaginable is available at the Heyoun Fantasy Land...for the right price. Tourists come from around the galaxy, and leave behind their credits, which makes every Heyoun happy.

Tech Level: 5 (Homesystem only)
Wirkung: +1 Moral Imperiumweit
Baukosten: 2500 Industrie
1000 Titan, 1500 Deuterium
1000 Duranium


Protektionismus (Protectionism)

han_b118.png
Deutsch-Symbol.jpg Der Protektionismus schützt die lokale Wirtschaft vor Dumpingangeboten systemfremder Hersteller und stabilisiert die Preise. Dadurch kann der systeminterne Handel flüssiger und effizienter vonstatten gehen und die Gefahr einer großen Baisse wird stark verringert. Der Protektionismus schreckt allerdings viele fähige Hanuhr ab, große Investitionen von außerhalb in den so abgeschotteten Markt zu tätigen. Handelsrouten kommen fast zum Erliegen.

Englisch-Symbol.jpg Protectionism saves local commerce from aggressive offers from foreign companies and stabilizes prices. Therefore internal system trade can be made more secure and efficient and the danger of a large decrease in trade is very low. However protectionism is bad for business overall and discourages many apt Heyoun traders to make big business with those systems. Trade routes are closed.

Tech Level: 5
Wirkung: -1 Moral im System, -80 % Einkommen auf Handelsrouten
+100 % Creditbonus
Baukosten: 1000 Industrie


Rohstoff-Kartell (Resource Cartel)

han_b119.png
Deutsch-Symbol.jpg Das Rohstoff-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Rohstoffproduzenten und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer der Ressourcen sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf die Produktion angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Produktionskontrolle darstellt.

Englisch-Symbol.jpg The Resource Cartel provides massive profits for local miners and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.

Tech Level: 7
Wirkung: +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit
-25 % Industrie, -50 % Energie
-25 % Forschung, +50 % Deritium
-30 Credits, -25 % Credits
-50 % Einkommen auf Handelsrouten
+50 % Ressourcenbonus
Baukosten: 2000 Industrie
1000 Titan


Energie-Kartell (Energy Cartel)

Threads:

han_b121.png
Deutsch-Symbol.jpg Das Energie-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Energielieferanten und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer des Stroms sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf die Energieversorgung angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Stromproduktionskontrolle darstellt.

Englisch-Symbol.jpg The Energy Cartel provides massive profits for local energy suppliers and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.

Tech Level: 8
Wirkung: +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit
-25 % Industrie, +50 % Energie
-25 % Forschung
-30 Credits, -50 % Creditbonus
-50 % Einkommen auf Handelsrouten
+50 % Ressourcenbonus
Baukosten: 2500 Industrie
1200 Titan, 1000 Deuterium
500 Duranium, 400 Kristall

Industrie-Kartell (Industry Cartel)

han_b120.png
Deutsch-Symbol.jpg Das Industrie-Kartell sorgt für mächtige Profite der lokalen Maschinenbaugilden und lockt viele fähige Hanuhr an, die sich diesen lukrativen Markt sichern wollen. Lokale wie externe Abnehmer der Produkte und Rohstofflieferanten sind allerdings wenig über die kartellhafte Preisentwicklung erfreut, sind aber größtenteils auf diese Produkte angewiesen, weshalb die Freigabe einer Kartellbildung ein mächtiges staatsinternes Instrument zur Produktionskontrolle darstellt.

Englisch-Symbol.jpg The Industry Cartel provides massive profits for the local engineering guild and attracts many competent Heyoun to capture that lucrative market for them. However, local as well as external customers are often displeased with this situation because of the inevitable price increases. Customers are largely dependant on these producers which is why the creation of such cartels is a very powerful means for the state to control production.

Tech Level: 9
Wirkung: +2 Moral im System, -1 Moral Imperiumweit
+50 % Industrie, -25 % Energie
-25 % Forschung, -25 % Einkommen auf Handelsrouten
-30 Credits, -25 % Creditbonus
-50 % Titan, -50 % Deuterium
-50 % Duranium, -50 % Kristall
-50 % Iridium, -50 % Deritium
Baukosten: 5000 Industrie
1550 Titan, 890 Deuterium
604 Duranium, 403 Kristall
197 Iridium

Hoffeste (Imperial Diets)

han_b123.png

Deutsch-Symbol.jpg In unangenehmen Zeiten ist es das Beste, die Arbeit beiseite zu legen und die Erträge der plutokratischen Ökonomie zu feiern. Ein wenig Urlaub, in dem man den Luxus des Hanuhr-Lebensstils genießt, reicht gewöhnlich aus, um jede gefährliche Situation abzumildern. Die Hoffeste erinnern die Untertanen eines Planeten daran, dass das Leben schön ist.


Englisch-Symbol.jpg In times of trouble, the best thing to do is to put work aside and celebrate the fruits of a plutocratic economy. A little time off to enjoy the luxuries that the Heyoun lifestyle provides is usually enough to defuse any dangerous situation. The Imperial Diets reminds a planet's citizens that life is good.

Tech Level: kein (Moral-Spezialgebäude analog Kriegsrecht )
Wirkung: +8 Moral im System
Baukosten: 5 Runden