Truppen-Vorschläge

Diese Seite zeigt Vorschläge und Planungen. Ob diese so übernommen werden, ist nicht sicher.

Grafiken können nur von BotE-Teammitgliedern hochgeladen werden - hierfür bitte im Forum hier eine Nachricht einstellen. Die Grafiken müssen frei verwendbar sein bzw. vom Copyright-Inhaber die Zustimmung zur Verwendung für BotE einholen. Fehlerhafte Links bitte melden. Bei der korrekten Angabe der Urheber haben wir uns große Mühe gegeben und bitten um Mitteilung, falls Einwände gegen die Verwendung in BotE bestehen. Die enthaltenen Grafiken sind unseres Wissens für BotE frei verwendbar (z.B. aufgrund unserer Beziehungen zu FreeOrion oder zu den Botf2-Games wie Supremacy, wo wir jeweils von definierten Urhebern Grafiken nutzen dürfen).

Hochgeladene Grafiken können aber einfach "umsortiert" werden, denn es wird ja nur die Verlinkung (im Wiki-Quelltext) woanders platziert.

Terraner

con_troop1: Sicherheitskräfte (security forces)

		Dies ist eine relativ schwache Einheit der Terranischen Konföderation. Diese Einheiten kämpfen mit modernen Projektilwaffen, sind nicht besonders stark gepanzert und haben keine militärische Ausbildung genossen. This is a relatively weak defence unit of the Coalition of Planets ground forces. Equipped with modern projectile weapons and lightly armored, they need to make up first for their lacking military training.
<img size=90></img>		Tech: 0 Offensive Power: 9 Defensive Power: 9 Maintencance Costs: 10 Morale: +1

con_troop2: Panzergrenadiere (armored infantry)

		Gut ausgebildete Nahkampfeinheit für Bodenkampf und Häuserkampf. Well-trained melee unit for ground combat and urban warfare.
<img size=90></img>		Tech: 2 Offensive Power: 14 Defensive Power: 10 Maintencance Costs: 15 Morale: 0

con_troop3: Polizeikräfte (police forces)

		Gut organisierte Polizeikräfte in gepanzerten Fahrzeugen. Sie wurden speziell dafür ausgebildet und ausgerüstet, um Aufstände und Unruhen in der eigenen Bevölkerung aufzulösen. Well-organized police forces in armored vehicles. They have been specially trained and equipped to resolve riots and unrest in their own population.
<img size=90></img>		Tech: 4 Offensive Power: 26 Defensive Power: 24 Maintencance Costs: 22 Morale: 2

con_troop4: Leichte Artillerie (light artillery)

		Diese Panzereinheiten sind für Kämpfe auf kürzere Entfernungen ausgelegt. Sie durchkämmen jedes Gelände spielend und besitzen einen 360° Aktionsradius. Bodentruppen aller Art können mit diesen Panzereinheit bekämpft werden. These tanks are designed for combats in shorter distances. They comb through each terrain and have a 360 ° radius. Ground forces of all kinds can be fought with these tanks.
<img size=90></img>		Tech: 6 Offensive Power: 28 Defensive Power: 33 Maintencance Costs: 33 Morale: 0

con_troop5: Schwere Artillerie (heavy artillery)

		Diese Panzereinheiten können auf große Distanz kleine und große Objekte anpeilen und vernichten. Außerdem werden diese Panzereinheiten im Kampf gegen feindliche Lufteinheiten eingesetzt. These tanks are able to take accurate aim to destroy smaller and large targets over large distances. In addition, these tanks will be used against enemy air units.
<img size=90></img>		Tech: 8 Offensive Power: 38 Defensive Power: 35 Maintencance Costs: 36 Morale: 0

con_troop6: Kampfhelikopter (Battle Helicopters)

		Die Kampfhelikopter der Terranischen Konföderation sind sehr schnell und wendig. Sie besitzen Kurzstreckenwaffen für präzise Zielattacken sowie Langstreckenwaffen für Flächenbeschuss. The battle helicopters of the Coalition of Planets are very fast and agile. They have short-range missiles for precise target attacks and long-range weapons for bombardements at large areas.
<img size=90></img>		Tech: 9 Offensive Power: 43 Defensive Power: 20 Maintencance Costs: 40 Morale: 0

con_troop7: Marine Korps (Marine Corps)

		Die Marine Korps sind Spezialeinheiten der Terraner mit Spezialisten aus den verschiedensten Bereichen. Nur die Besten absolvieren die lange und harte Ausbildung erfolgreich. The Marine Corps are special units of the Terrans with specialists from many fields. Only the best pass the long and rigorous training successfully.
<img size=90></img>		Tech: 10 Offensive Power: 44 Defensive Power: 42 Maintencance Costs: 20 Morale: 0

---

Hanuhr

han_troop1: Hanuhr Raketenmänner (Heyoun Rocketeers)

		Ein zusammengewürfelter Haufen von Hanuhr, die mit gefährlichen Raketenabschussanlagen ausgerüstet sind. Leider ist ihre militärische Ausbildung mangelhaft. A ragtag armed rabble equipped with deadly-dangerous rocket launchers. Unfortunately their military training is more than insufficient for their firepower.
<img size=90></img>		Tech: 0 Offensive Power: 5 Defensive Power: 5 Maintencance Costs: 10 Morale: 0

han_troop2: Hanuhr Spiders (Heyoun Spiders)

		Die Spider der Hanuhr sind sehr wendig und können sehr geschickt feindlichem Beschuss ausweichen. Sie sind mit Nahkampfgeschossen ausgerüstet und besitzen Präzisionswerkzeuge, mit denen feindliche Maschinen in kurzer Zeit zerlegt werden können. Heyoun Spiders are very agile and can evade enemy fire very cleverly. They are equipped with close combat projectiles and with precision tool equipment for disassembling enemy maschines in a short time.
<img size=90></img>		Tech: 3 Offensive Power: 15 Defensive Power: 18 Maintencance Costs: 18 Morale: 0

han_troop3: HFA (HFA)

		Die HFA (Hanuhr Finanz Aufsicht) überwacht, verwaltet und verteidigt das Finanzsystem der Hanuhr. Die Agenten der HFA fahren gepanzerte Fahrzeuge. Sie werden eingesetzt, um Aufständische zu bestechen oder zu beseitigen. The HFA (Heyoun Financial Authority) monitors, manages and defends the financial system of the Heyouns. HFA agents driving armored vehicles and are bribing or eliminating insurgents.
<img size=90></img>		Tech: 3 Offensive Power: 11 Defensive Power: 11 Maintencance Costs: 12 Morale: 3

han_troop4: Hanuhr Panzer-Droiden (Heyoun Armored Droids)

		Stark gepanzerte, mechanische Einheiten. Ihre große Feuerkraft hält sowohl Nahkampftruppen als auch entfernte Ziele in Schach. Die Baupläne haben den Hanuhr große Mengen an Bestechungsgeldern gekostet. Heavily armored, mechanical units. Their high fire rate keeps in check close-quarters troops and range targets. The construction plans had cost large amounts of bribe money.
<img size=90></img>		Tech: 5 Offensive Power: 22 Defensive Power: 22 Maintencance Costs: 22 Morale: 0

han_troop5: Hanuhr Abwehr-Droiden (Heyoun Defence Droids)

		Hanuhr Abwehr-Droiden sind besonders gut zur Verteidigung geeignet. Sie wehren Bodentruppen und fliegende Einheiten ab. Heyoun Defense Droids are particularly well suited for defending against ground troops and air forces.
<img size=90></img>		Tech: 7 Offensive Power: 24 Defensive Power: 28 Maintencance Costs: 25 Morale: 0

han_troop6: Hanuhr Kommandoeinheiten (Heyoun Command Units)

		Spezialeinheiten der Hanuhr. Sie besitzen kleine, aber sehr präzise Handfeuerwaffen und weitere extrem fortgeschrittene Technik und Ausrüstung. Das macht sie zu äußerst effizienten Eliteeinheiten, zumindest für Hanuhr-Verhältnisse. Heyoun special units. They have small, but very accurate handguns and other highly advanced technology and equipment which turns them to extremely efficient elite units, at least for Heyoun ratio.
<img size=90></img>		Tech: 8 Offensive Power: 32 Defensive Power: 30 Maintencance Costs: 28 Morale: 0

Khayrin

kha_troop1: Khayrin Krieger (Khaoron Warriors)

		Dies ist eine relativ schwache Einheit des Khayrin Imperiums. Diese Einheiten kämpfen mit messerscharfen Nahkampfwaffen. Dies ist aber auch schon der einzige Nachteil in einem Kampf. This is a relatively basic unit of the Khaoron Empire. They prefer close-quarters weapons but that's their only disadvantage.
<img size=90></img>		Tech: 0 Offensive Power: 12 Defensive Power: 12 Maintencance Costs: 10 Morale: 2

kha_troop2: Krieger des Kha'rehc Ordens (Warriors of Kha'rehc Order)

		Im Kha'rehc Orden ausgebildete Khayrin Krieger, eine sehr gut trainierte Einheit des Khayrin Imperiums. Khaoron warriors drilled at Kha'rehc Order, a very well-trained unit of Khaoron Empire.
<img size=90></img>		Tech: 2 Offensive Power: 18 Defensive Power: 18 Maintencance Costs: 15 Morale: 2

kha_troop3: Kha'rehc Meister (Kha'rehc Master)

		Krieger des Kha'rehc Ordens mit jahrelangem, auch mentalem Training werden zu Kha'rehc Meistern. Insbesondere durch das Mentaltraining haben sie eine perfektionierte Kampftechnik und gewinnen fast jede Schlacht. Warriors of the Kha'rehc Order with long lasting and also mental training shape up to Kha'rehc Masters. In particular by the mental training they have a perfect fighting technique winning almost every battle.
<img size=90></img>		Tech: 3 Offensive Power: 25 Defensive Power: 22 Maintencance Costs: 15 Morale: 0

kha_troop4: Khayrin Spezialkommandos 1. Rangs (Khaoron Special Forces 1st Skill)

		Khayrin Einheiten, welche die erste Stufe einer stark militärische Ausbildung genoss. Sie werden an verschiedenen Nahkampf- und Feuerwaffen ausgebildet und für den Angriff auf fremden Welten trainiert. Khaoron warriors who toke part in a strong military training. They are trained in various melee weapons and firearms and for attacks on alien worlds.
<img size=90></img>		Tech: 4 Offensive Power: 25 Defensive Power: 28 Maintencance Costs: 25 Morale: 0

kha_troop5: Khayrin Spezialkommandos 2. Rangs (Khaoron Special Forces 2nd Skill)

		Für diese zweite Stufe der Militärausbildung geeignete Khayrin Krieger erhalten zusätzlich eine psychologische und technische Schulung, um effektiver fortschrittliche Fremdwelten einzunehmen. Khaoron warriors appropriate to this military education receive a psychological and technical training to conquer developed foreign worlds more effectively.
<img size=90></img>		Tech: 6 Offensive Power: 28 Defensive Power: 35 Maintencance Costs: 35 Morale: 0

kha_troop6: Khayrin Spezialkommandos 3. Rangs (Khaoron Special Forces 3rd Skill)

		Khayrin Krieger des 3. Ranges besitzen eine Spezialausbildung in biologischer und chemischer Kriegsführung. Sie sind insbesondere spezialisiert zur Eroberung sehr stark bevölkerter Welten. Khaoron warriors of the 3rd Skill have special knowledge in biological and chemical warfare. They are specialized for the conquest of heavily populated worlds.
<img size=90></img>		Tech: 7 Offensive Power: 28 Defensive Power: 38 Maintencance Costs: 35 Morale: 0

kha_troop7: Kha'rec Elite-Truppen (Kha'rec Elite Forces)

		Kha'rec Elite-Truppen sind die ultimativen Spezialeinheiten des Khayrin Imperiums. Sie sind intensiv für zahlreiche Aufgaben ausgebildet und besonders schlagkräftig und effizient. Kha'rec elite warriors are the ultimate special forces of the Khaoron Empire. They are intensively trained for many tasks and particularly successful and efficient.
<img size=90></img>		Tech: 9 Offensive Power: 42 Defensive Power: 42 Maintencance Costs: 22 Morale: 0

Rotharianer

rot_troop1: Heckenschützen (Marksmen)

		Dies sind relativ schwache Einheiten des Rotharianischen Sternenverbunds. Sie bevorzugen eine hinterhältige Taktik, um ihre Gegner auszuschalten. Ihre militärische Grundausbildung ist sehr kurz. Relatively weak units of the Rotharian Star Network passing only a very short military training. These units prefer a treacherous tactic to neutralize their enemies.
<img size=90></img>		Tech: 0 Offensive Power: 8 Defensive Power: 8 Maintencance Costs: 10 Morale: 0

rot_troop2: Rotharianisches Luft-Geschwader (Rotharian Air Squadron)

		Mit wenig Munition bestückt, aber sehr schnelle Lufteinheiten. Sie nutzen den Überraschungseffekt, weil sie aus hoher Luft herabstürzen und erst sehr spät erkannt werden. Meist werden sie in großen Geschwadern eingesetzt. Little ammunition loaded, but very fast aircrafts. They use the element of surprise, because they dive back down from sky-high and are not detected until very close distance. Mostly they act in large squadrons.
<img size=90></img>		Tech: 2 Offensive Power: 10 Defensive Power: 14 Maintencance Costs: 14 Morale: 0

rot_troop3: Taq'riar (Taq'riar)

		Die Taq'riar bringen Ordnung auf die Straßen der Rotharianischen Welten. Sie werden zum Aufspüren und Beseitigen von Kollaborateuren und Verrätern eingesetzt. Angriffe von außen dulden sie aber genauso wenig. The Taq'riar are taking care of public order to the streets of Rotharian planets. They detect and eliminate collaborators and traitors. Disturbances from the outside they don't tolerate too.
<img size=90></img>		Tech: 5 Offensive Power: 22 Defensive Power: 22 Maintencance Costs: 22 Morale: 2

rot_troop4: Rotharianischer Torpedoschwarm (Rotharian Torpedo Swarms)

		Die Rotharianischen Torpedoschwärme sind gefürchtet. Es handelt sich um sehr stark mit Torpedos bewaffnete, schwebende Einheiten, die für große Flächenbombadierung eingesetzt werden. Sie erreichen keine große Flughöhe und sind auch nicht besonders schnell, sind aber sehr effektiv, weil sie in Schwärmen angreifen. Rotharian Torpedo Swarms are dreaded. Heavily armed with torpedo tubes these levitating units get charged with wide area bombardements. They don't reach high altitude and are not fast but they are very effective because they attack in swarms.
<img size=90></img>		Tech: 5 Offensive Power: 25 Defensive Power: 28 Maintencance Costs: 22 Morale: 2

rot_troop5: Taq'riars Schwarze Dornen (Taq'riars Black Thorns)

		Die Schwarze Dornen genannten Spezialeinheiten der Taq'riars sind besonders gefürchtet in der eigenen Bevölkerung. Da es schwebende Einheiten sind, finden sie sich leicht in jedem Gelände zurecht und gelangen leicht in jedes Versteck. So schalten sie Aufständische sowie Feinde blitzschnell aus. Black Thorns, a special units of the Taq'riar, are dreaded from the people. They levitate so they easily navigate through any terrain and can easily access into every hide-out. So they can catch insurgents and enemies rapidly.
<img size=90></img>		Tech: 8 Offensive Power: 30 Defensive Power: 30 Maintencance Costs: 30 Morale: 4

rot_troop6: Rotharianische Drohnen (Rotharian Drones)

		Rotharianische Drohnen sind Defensiv-Streitkräfte mit hoher Feuerkraft. Ihre Aufgabe ist die totale Verteidigung der Rotharianischen Welten gegen Invasoren. Rotharian Drones are defense forces with high firepower. Their duty is the total defence of Rotharian planets against invaders.
<img size=90></img>		Tech: 8 Offensive Power: 24 Defensive Power: 36 Maintencance Costs: 35 Morale: 0

rot_troop7: Helikopterdrohnen (getarnt) (Rotharian Drones)

		Rotharianische Drohnen sind Defensiv-Streitkräfte mit hoher Feuerkraft. Ihre Aufgabe ist die totale Verteidigung der Rotharianischen Welten gegen Invasoren. Rotharian Drones are defense forces with high firepower. Their duty is the total defence of Rotharian planets against invaders.
<img size=90></img>		Tech: 8 Offensive Power: 24 Defensive Power: 36 Maintencance Costs: 35 Morale: 0